Twitter で知ったのですが、Evernote の日本語化と英語だけだった文字認識も日本語が可能になるそうですよ。
スケジュールなどは、ネタフルさんの「Evernote日本語ローカライズは2010年第2四半期！」「Evernote、画像の日本語認識デモに成功！」なんかのエントリーをご参考に。
実際に、日本語の画像文字認識のデモがされて問題なく検索可能になっているようです。
この画像文字認識が英語だけということで、もう一つ自分は活用できていなかったんですが、ようやく実装されるということで嬉しいです。
名刺の管理にも使えそうだし、いろいろ活用できそうで楽しみです。